Rabu, 18 Januari 2017

Belajar Genitif Bahasa Rusia via Duolingo ( Diari Hari ke-11)

Belajar Genitif Bahasa Rusia via Duolingo ( Diari Hari ke-11)


belajar bahasa  Rusia, belajar bahasa inggris, genitif bahasa rusia, diari belajar bahasa,
Sumber : Pinterest


Jika teman-teman ada yang belajar bahasa Rusia cepat akan lambat akan belajar tentang genitif. 

Namun, apa itu kalimat genitif 

Kalimat genitif dalam bahasa Rusia berarti kalimat yang menunjukkan pemilik dari suatu benda.

Di awal saya tidak tahu apa itu maksudnya, namun setelah belajar dan mengalami langsung ketika bermain di aplikasi Duolingo, sedikit demi sedikit saya mulai menangkap maksudnya.

Berikut ini saya akan mensharingkan dulu beberapa kalimat-kalimat baru yang dipelajari hari ini.

Topik ini ada di bagi menjadi lima bagian yang masing-masing bagian sebenarnya terdiri dari 17 pertanyaan.

Agar mudah mengingatnya maka saya membaginya menjadi seperti di bawah ini. 

Genitif bagian pertama

  • У женщины есть ребёнок = The woman has a child.
  • У мужчины есть сестра = The man has a sister.
  • У мамы есть брат = Mom has a brother.
  • У мамы есть хлеб ? = Does mom have bread ?
  • У папы есть яблоки = Dad has apples
  • Ты пьёшь сок ? = Do you drink juice

Genitif bagian kedua

  • У мальчика есть мама ? = Does the boy have a mom ?
  • У них нет воды = They doesn't havewater
  • У меня нет молока = I don't have milk
  • У девочки нет сока = The girls doesn't have juice

Genitif bagian ketiga

  • Где её ребёнок ? = Where is her child ?
  • Всё или ничего = Everything or nothing
  • У него нет ничего = He doesn't have anything
  • на тарелке ничего нет = There is nothing on the plate
  • Мой дом возле кафе = My home isnear the cafe
  • Он возле меня ? = Is he beside me ?
  • ГДе его кошка ? = Where is his cat ?
  • У этого мужчины есть велосипед. =This man has a bicycle
  • это мужчина ? = Is that a man ?

Genitif bagian keempat

  • Ты ешь яблоки ? = Do you eat apples
  • Ты ешь яблоко и хлеб = You are eating an apples and bread
  • Моё масло = my butter
  • У нас нет масла= We don't have butter
  • У ребёнка нет мамы = The child doesn't have a mother.
  • У этого ребёнка есть кошка = This child have a cat.
  • У мамы кошка и собака = Mom has a cat and a dog.

Genitif bagian kelima

  • У папы нет брата = Dad doesn't have abrother.
  • Я пью сок и молоко = I drink juice and milk
  • У тебя есть карандаш ? = Do you have a pencil ?
  • У мальчика нет карандаша = The boy doesn't have a pencil.
  • У мальчика нет сестры = The boy doesn't have a sister.
  • У тебя нет хлеба = You don't have bread.
  • Мой час = My tea
  • У мамы нет чая = Mom don't have tea
  • Она пьёт мой чай = She is drinking my tea.
  • Он пьёт наш чай = He is drinking our tea.

Dari catatan kalimat-kalimat yang saya buat di atas, saya melihat ada beberapa perubahan kata pada topik ini.
Karena saya awalnya tidak membaca atau mencari teorinya ( takut pusing duluan ) maka saya coba mengira-ngira perubahannya.
Beberapa kata yang mengalami perubahan pada kalimat-kalimat di atas adalah sebagai berikut :

  1. Женщины berasal dari kata женщина ( woman ) 
  2. Мужчины berasal dari kata мужчина ( man ) 
  3. Мамы berasal dari kata мама ( Mom ) 
  4. Пары berasal dari kata папа ( Dad ) 
  5. Сестры berasal dari kata сестра ( sister ) 
  6. Воды berasal dari kata вода ( water )
  7. Молока berasal dari kata молоко ( milk )
  8. Масла berasal dari kata масло ( butter )
  9. Мальчика berasal dari kata мальчик ( boy )
  10. Ребенка berasal dari kata ребёнок ( child )
  11. Сока berasal dari kata сок ( juice )
  12. Карандаша berasal dari kata карандаш ( pencil ) 
  13. Хлеба berasal dari kata хлеб ( bread )
  14. Брата berasal dari kata брат( brother )
  15. Чая berasal dari kata чай

Saya membuat analisis dikit dari perubahan di atas,
  • Tiap kata yang berakhir dengan huruf a, maka akan berubah menjadi ы , contohnya nomor 1 sampai 6 di atas.
  • Selanjutnya kata yang berakhir dengan huruf o, akan berubah menjadi a, contohnya nomor 7 dan 8
  • Untuk nomor 9 sampai 14, semua berakhiran dengan huruf konsonan, dan perubahannya pada kalimat genitif tinggal di tambah huruf
  • Terakhir adalah kata yang berakhir dengan huruf "й", berganti menjadi "я" 
Penasaran dengan perubahan di atas, saya lantas mencoba mencari tahu lewat internet bagaimana membentuk kasus genitif ini.

Ternyata begini !

Kata benda maskulin:
1. Jika kata benda berakhir dengan konsonan, tambahkan "а".
2. Ganti "й", dengan "я".
3. Ganti "ь", tambahkan "я".

Kata benda feminin:
1. Ganti "а" dengan "ы".
2. Ganti "я" dengan "и".
3. Ganti "ь" dengan "и".

Kata benda Netral:
1. Ganti "о" dengan "а"
2. Ganti "е" dengan "я"
Catatan :

Kata Женщины ( women ) juga dipakai dalam bentuk kata jamak женщина ( woman ) namun dengan struktur kalimat yang berbeda contohnya Они Женщины  ( They are women )


Cara atau kalimat untuk mengatakan punya dan tidak punya

Karena genitif tadi membahas tentang kepemilikan maka ini contohnya.

У меня есть молока ( I have milk)

У меня нет молока ( I don't have milk)


Bedanya hanya есть dan нет

Oh ya pola kalimatnya seperti ini У ..(A).. есть/нет ..(B).. 

Untuk membentuk kalimat tanya cukup tambahkan "?" (simbol tanda tanya)

У тебя есть карандаш (You have a pencil)
У тебя есть карандаш ? ( Do you have a pencil ?)




Namun dari kasus genitif ini, saya juga menemukan pola kalimat lain, misalnya :

Он пьёт мой чай ( He is drinking my tea)
Она есть наш Яблоко (She is our apple)

Lalu saya bandingkan, hasilnya


Мой чай (My tea)
У меня есть чая (I have tea)

Dari sini, saya mengambil kesimpulan bahwa untuk kalimat kedua, untuk mengatakan I have... maka kita harus mengubah katanya berdasarkan kasus genitif,

sedangkan jika untuk mengatakan my ... cukup menggunakan kata asalnya dan mengetahui jenis kelaminnya.

Dari contoh di atas чай (tea) berjenis kelamin masculin, maka digunakan Мой
Nah, inilah yang saya coba pelajari hari ini.

Oh ya, kalau ada yang salah mohon banged koreksinya maklum belajar otodidak dan saya juga bingung konsultasi dari kesimpulan saya di atas sudah betul atau belum.

Ini cuma berdasarkan yang sudah saya pelajari tadi saya.



Ada yang pengalaman lain tentang belajar Genitif dalam bahasa Rusia? 

Yuk share bareng !



Baca juga :

Diari Belajar Rusia Hari ke-9.

Diari Belajar Rusia Hari ke-10.



Artikel Terkait

Belajar Genitif Bahasa Rusia via Duolingo ( Diari Hari ke-11)
4/ 5
Oleh

Berlangganan

Suka dengan artikel di atas? Silakan berlangganan gratis via email