Kamis, 19 Januari 2017

Belajar Possessive dan Gender dalam Bahasa Rusia

Belajar Possessive dan Gender dalam Bahasa Rusia



possessive rusia, gender rusia, belajar bahasa  Rusia, diari belajar bahasa, belajar bahasa asing
Sumber Pinterest

Hari ini saya melanjutkan belajar bahasa Rusia via Duolingo.

Topik yang cukup menguras otak hari ini adalah Possesive dan Gender.

Apa itu Possessive?

Possessive adalah kata ganti kepemilikan seperti halnya bahasa Inggris my, your, her, his, dst.

Sedangkan Gender dalam bahasa Rusia berarti jenis kelamin. Yup, rumpun bahasa eropa kebanyakan kata bendanya memiliki jenis kelamin.
Bahasa yang menggunakan aturan seperti ini misalnya rumpun bahasa Romance (Latin, Spanyol, Italia, Portugis, Perancis), Jerman, dst.

Nah, dalam bahasa Rusia juga demikian.

Mengapa kedua hal ini berhubungan ?

Alasanya kata ganti tadi akan berubah mengikuti jenis kelamin kata bendanya.

Oh ya ada tiga jenis kelamin dalam bahasa Rusia, yaitu masculine, feminime, neuter.

Berikut ini adalah kelompok kata yang saya berhasil saya pelajari hari ini :

Possessive and Gender 1


  • Твой кот = Your cat !
  • Девочки, это ваш брат = Girls, this is your brother
  • Вера, где твоя кошка ? = Vera, where is your cat?
  • Эта кошка наша = This is cat ours.
  • Кошка ваша? = Is the cat your?
  • Моя кошка = my cat
  • Мой кот = my cat
  • Том - мой кот = Tim is my cat
  • Этот кот = This cat

Possessive and Gender 2


  • Твоё слово = your word
  • Где моё какао ? = Where is my hot cacao
  • Ваше такси = Your taksi
  • И Дима, и Вера - их дети = Both Dima dan Vera are their children 
  • Где ваши тетради = Where is your notebooks
  • Моё слово = My word
  • Скажи это слово ещё раз = Say this word once again
  • Ваше слово = Your word
  • Доброе слово = A kind word/ a good word
  • Это ваше яблоко = This is your apple

Possessive and Gender 3



  • Прошлая неделя = Last week
  • Где наша машина ? = Where is our car?
  • Мое дело = My deed
  • Моя жизнь = My life
  • Ночь в кафе = A night in the cafe
  • Не твоё дело = None of your bussiness
  • Моя проблема = My problem
  • Прошлый вечер = Last night
  • Эта машина = This car
  • Этот фильм = This Film

Possessive and Gender 4


  • Тим - мой гость = Tim is my guest
  • Наш читатель = Our reader
  • Это моя вещь = This is my thing
  • Этот парень = This guy
  • Моя кровь = my blood
  • Где ваши вещи ? = Where is your things?
  • Наша кровь = Our blood
  • Этот читатель = This reader
  • Ваш учитель = Your teacher

Penasaran dengan hal ini maka saya baca-baca tentang grammar dasar bahasa Rusia maka saya menemukan hal ini

Seperti yang sudah di singgung di atas bahwa ada kata ganti miliknya bisa berubah menyesuaikan gendernya. 

Nah inilah contoh simpelnya



Untuk mengatakan 'my' 

Это мой дом (masc) = This is my house
Это моя машина  (fem) = This is my car
Это моё место (neu) = This is my seat

Untuk mengatakan 'our'
Это наш дом (masc)
Это наша машина (fem) 
Это наше место (neu)

Untuk mengatakan (your Bы)
Это ваш дом (masc)
Это ваша машина (fem)
Это ваше место (neu)

Untuk mengatakan (your 'Ты')
Это твой дом (masc)
Это твоя машина (fem)
Это твоё место (neu)

Jika disimpulkan kira-kira seperti ini

Мой, наш, ваш, твой, + дом (masc) 
Моя, наша, ваша, твоя + машина (fem)
Моё, наше, ваше, твоё + место (neu)

Sedangkan untuk his, her dan their itu sama tetap

Его (his)

Его дом = his house
Его машина = his car
Его место = his seat

Её (her)

Её дом = her house
Её машина =  her car
Её место = her seat

Их (their)

Их дом = their house
Их машина = their car
Их место = their seat

Этот artinya this, the..., close to hand.(dekat dengan sang pembicara) juga akan mengalami perubahan seperti di bawah ini :

Вот этот дом (masc)
Вот эта машина (fem)
Вот это место (neu)

Sementara
Это artinya this is, that is, there are, those are tidak mengalami perubahan 
Это мой дом 
Это моя машина 
Это моё место

Ya itu tadi pelajaran bahasa Rusia hari ini ! 

baca juga postingan belajar bahasa Rusia yang lain

Sampai jumpa lagi, semoga bermanfaat bagi teman-teman yang belajar bahasa Rusia.

Artikel Terkait

Belajar Possessive dan Gender dalam Bahasa Rusia
4/ 5
Oleh

Berlangganan

Suka dengan artikel di atas? Silakan berlangganan gratis via email